Police Blotter: Operating Under The Influence, Credit Card Theft, Breach Of Peace

he Madison Police Department Adult Arrest Log for May 4, 2011 to May 10, 2011 included the following entries:

• Mark W. Clinton, 33, 35 Alling Road, Northford, CT on May 8, 2011 charged with CGS 14-219(C) speeding and 14-227A operation while under the influence
• Catherine Sandy Johnson, 42, 161 E. Main St., Apt. 103, Clinton, CT on May 4, 2011 charged with CGS 53A-125 larceny 4, 53A-125B larceny 6, 53A-128c credit card theft, 53A-140 forgery 3
• Joshua A. Kelly, 33, 909 Boston Post Road, Madison, CT, on May 4, 2011 charged with CGS 14-213 operation without carrying a license, 14-227A operation while under the influence, 14-236 failure to drive in the proper lane
• Michael Susi, 21, 51 Nichols Drive, East Haven, CT on May 7, 2011 charged with CGS 53A-103 burglary 3, 53A-124 larceny 3
• Michael Susi, 21, 51 Nichols Drive, East Haven, CT on May 7, 2011 charged with CGS 53A-103 burglary 3, 53A-125B larceny 6
• Michael Susi, 21, 51 Nichols Drive, East Haven, CT on May 7, 2011 charged with CGS 53A-103 burglary 3 and 53A-125 larceny 4
• David Edward Vollhardt, 29, 14 Old Mill Road, Apt. 1, Clinton, CT on May 4, 2011 charged with CGS 53A-181 Breach of Peace, 53a-64cc strangulation 3rd, 53A-96 unlawful restraint 2
• Michael E. Whaley, 24, 88 Pratt Road, Clinton, CT on May 5, 2011 charged with 53A-181 breach of peace, 53A-61

The Madison Police Adult Arrest Log includes charges made by the Madison Police Department. The charges are not a finding of guilt. The people who have been arrested are entitled to due process during which it will be the government’s burden to prove guilt beyond a reasonable doubt.